Vì người Phương Tây ( dân cư Địa Trung Hải) họ đã biết ghi chép các kiến thức, các tác phaamr văn học trên giấy một cách chính xác, tỉ mỉ. Còn người Phương Đông họ chỉ lưu truyền các tác phẩm thông qua phương thức truyền miệng nên các tác phẩm của họ không đạt tới độ chính xác cao