Vocabulary:

Parable (n): Truyện ngụ ngôn.

Exhausting (adj): Mệt lả

Everyone has their own habits, for example my friend has a habit of playing on the phone after waking up, and I have a habit of reading books before going to sleep. This habit may have been formed since I was young; my mother read me bedtime stories every night when I was not able to read. They could be fairy tales, parables, poems or lyrics. When I started reading well, my mother let me read my favorite books myself. At that time I used to read The famous detective Conan and Doraemon, and my bookcase was almost full with comics. Until I was older, my habit of reading before bed time was still maintained. Instead of just reading comic books like before, now I choose to read more genres, such as short stories by domestic and international writers, ghost stories, Kim Dung’s novels, books written by famous people such as Dreams from My Father, The Audacity of Hope by former US President Barack Obama, Living History by Hillary Clinton … Reading before bed time is not simply a habit, because it helped me a lot in my life. It helps me to improve my memory, learn more useful knowledge, and relax my mind after a long and exhausting day. I think that this habit is wonderful, and I am a lucky person to be both entertaining and learning at the same time.

Dịch:

Mỗi người đều có một thói quen của riêng mình, như bạn tôi có thói quen chơi điện thoại sau khi thức dậy, còn tôi lại có thói quen đọc sách trước khi đi ngủ. Thói quen ấy có lẽ được hình thành lúc tôi còn bé, khi tôi còn chưa biết đọc chữ đã được mẹ đọc sách cho nghe vào mỗi tối. Đó có thể là những câu chuyện cổ tích, truyện ngụ ngôn, những tập thơ hoặc lời bài hát. Khi tôi bắt đầu biết đọc tốt, mẹ để cho tôi tự đọc những quyển sách tôi yêu thích. Khi ấy tôi thường đọc thám tử lừng danh Conan và Đôrêmon, và tủ sách của tôi hầu như chỉ có truyện tranh. Đến khi tôi đã lớn, thói quen đọc sách trước khi ngủ vẫn được tôi giữ lại. Nhưng thay vì chỉ thích đọc những quyển truyện tranh như trước, hiện tại tôi đã đọc nhiều thể loại hơn, như những tập truyện ngắn của nhà văn trong nước và quốc tế , truyện ma, tiểu thuyết kiếm hiệp của Kim Dung, những quyển sách do các nhân vật nổi tiếng viết như Dreams from My Father, The Audacity of Hope của cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama, Living History của Hillary Clinton… Việc đọc sách trước khi ngủ không đơn giản chỉ còn là một thói quen, vì nó đã giúp ích rất nhiều trong cuộc sống của tôi. Đọc sách trước khi ngủ giúp tôi luyện được khả năng ghi nhớ tốt hơn, biết được nhiều kiến thức bổ ích hơn, và sách cũng khiến tôi thư giãn đầu óc sau một ngày dài mệt mỏi. Tôi cảm thấy thói quen này thật tuyệt vời, và tôi cảm thấy mình thật may mắn khi vừa có thể giải trí vừa có thể học tập cùng một lúc

My hobby is watching TV. I like very much to watch TV in my free time. Watching TV is my hobby however it never interfere with my study. First I prefer to complete my school home works and study well then I watch TV. I think I have a good hobby because watching TV provides me good knowledge in many areas. I generally see news and discovery channels including animal planet on the TV. I also watch good cartoons which give me new and creative ideas to make arts and cartoons. My parents appreciate my hobby and they become very happy when they listen all the latest news through me in my voice.

Now, I am 11 years old and read in class 6rd standard however I develop this hobby from early childhood. Watching TV in right ways plays very important roles in our lives. It benefits a lot if used in creative ways. It keeps us update about all the news and happenings going out all across the world. Having knowledge about the happenings has become the necessity of the modern society because of huge level of competition. It provides lot of benefits because it improves our knowledge as well gives information maintain our life style. There are various new programs on TV which are specially relay to increase our awareness about worldwide affairs. There are various subjective programs about history, maths, economics, science, geography, culture, etc relay to increase our knowledge.

Bài dịch:

Sở thích của tôi là xem tivi. Tôi rất thích xem truyền hình trong thời gian rảnh rỗi. Xem tivi là sở thích của tôi tuy nhiên nó không bao giờ ảnh hưởng đến việc học hành của tôi. Đầu tiên tôi thích hoàn thành các công việc nhà ở trường và học tập thật tốt, sau đó tôi mới xem tivi. Tôi nghĩ rằng tôi có một sở thích tốt vì xem tivi cung cấp cho tôi kiến thức tốt trong nhiều lĩnh vực. Tôi thường xem các kênh tin tức và khám phá bao gồm động vật trên hành tinh qua tivi. Tôi cũng xem phim hoạt hình tốt mang lại cho tôi những ý tưởng mới và sáng tạo để làm nghệ thuật và phim hoạt hình. Bố mẹ tôi đánh giá cao sở thích của tôi và họ trở nên rất vui khi họ lắng nghe những tin tức mới nhất thông qua giọng nói của tôi.

Bây giờ, tôi đã 11 tuổi và học lớp 6, tuy nhiên tôi phát triển sở thích này từ thời thơ ấu. Xem truyền hình đúng cách có vai trò rất quan trọng trong cuộc sống của chúng ta. Nó có lợi rất nhiều nếu được sử dụng theo cách sáng tạo. Nó giúp chúng ta cập nhật về tất cả các tin tức và diễn biến các sự kiện trên toàn thế giới. Có kiến thức về những diễn biến đã trở thành sự cần thiết của xã hội hiện đại vì mức độ cạnh tranh rất lớn. Nó cung cấp rất nhiều lợi ích vì nó cải thiện kiến thức của chúng ta cũng như cung cấp thông tin duy trì phong cách cuộc sống của chúng ta. Có nhiều chương trình mới chuyển tiếp trên truyền hình đặc biệt để nâng cao nhận thức của chúng ta về các vấn đề trên toàn thế giới. Có nhiều chương trình khác nhau về lịch sử, toán học, kinh tế, khoa học, địa lý, văn hoá … để nâng cao kiến thức của chúng ta.