Bài làm: (hơi dài nhưng xin thề tui ko chép mạng 0-0)
Lí Bạch là một nhà thơ nổi tiếng về thơ ca lãng mạn Trung Hoa. Thơ ông không chỉ mang mottj vẻ đẹp kì lạ mà còn làm cho người đọc khó quên. Lí Bạch thường viết nhiều về trăng, và đặc biệt ông xem trăng như là một biểu tượng của quê hương mà ông suốt đời quý mến. Bài "Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh" được ông sáng tác trong thời gian lúc còn sống lênh đênh ở nơi đất khách, vào trong đêm trăng sáng đã chạm vào lòng nhớ cố hương của ông.
Như chúng ta đã biết, chủ đề của bài thơ là trông trăng nhớ quê, thường được thấy trong thơ cổ điển. Tuy vậy, theo cách thể hiện của Lí Bạch thì lại rất khác lạ:
"Đầu giường ánh trăng rọi,
Ngỡ mặt đất phủ sương."
(Thơ gốc: Sàng tiền minh nguyệt quang,
Nghi thị địa thượng sương.)
Vào một đêm trăng tròn, ánh trăng đã vô tình rọi sáng vào tận đầu giường như tìm đến với người bạn tri âm tri kỉ. Vầng trăng tròn đầy và thật đẹp đẽ, và cũng chính là đối tượng để nhà thơ có thể vừa ngắm nhìn, thưởng thức và vừa chia sẻ tâm tình. Lúc này, vì nhà thơ đang còn rơi vào trạng thái mơ màng nên đã cảm thấy ánh trăng trắng đục như sương, như đang phủ tràn ra cả mặt đất. Có thể nhà thơ đã ngắm trăng qua làn nước mắt đầy xúc động, bồi hồi không chỉ vì trăng đẹp, mà còn vì nhớ quê, nhớ nhà nên mới có cái cảm nhận như thế.
"Ngẩng đầu nhìn trăng sáng,
Cúi đầu nhớ cố hương."
(Thơ gốc: Cử đầu vọng minh nguyệt,
Đê đầu tư cố hương.)
Lần này, vầng trăng tràn đầy sự tượng trưng cho sự đoàn tụ. Khi ngắm trăng, Lí Bạch mừng như gặp lại cố nhân nhưng do là chua xót cho thân phận cô đơn trên nơi đất khách quê người của mình nên ông càng thương nhớ quê hương cách xa ngàn dặm. Tâm trạng lúc bấy giờ thật trĩu nặng, u sầu, được miêu tả qua hành động thu gọn trong hai cử chỉ: "ngẩng đầu", "cúi đầu"…. Nỗi nhớ quê hương của nhà thơ thật là thiết tha và sâu nặng. Trong hai câu thơ dù chúng đều không có chủ ngữ nhưng nhân vật trữ tình - chính là thi sĩ - vẫn được hiện lên một cách rõ nét về cả tư thế lẫn tâm trạng.
Bài thơ Tĩnh dạ tứ truyền cho người đọc niềm xúc động chân thành và tình yêu quê hương tha thiết của thi sĩ họ Lí. Trong loại thơ nhìn trăng mà có thể thổ lộ được tâm tình nhớ quê, bài thơ còn có khuôn khổ nhỏ nhất, ngôn từ đơn giản tinh khiết trong bài "Cảm nghĩ trong đêm thanh tĩnh" của Lí Bạch.
Ko chép mạng, xin thề, ko spam!!!
Xin ctlhn!!!
~HỌC TỐT~