My teacher's name is Dong, he was a math teacher when I was in 6th grade. This year, I'm in 9th grade, he has lost his head, but he will continue to teach until October after the summer and then retire, taking this opportunity. In September, I have a bouquet of flowers for my teacher. In my eyes, he is a great teacher, with teaching talent, with high discipline. He was called by all schools in Da Nang city as the most aggressive person on the wall. On the outside, the teacher is very fierce, but on the inside, he is very gentle and loves his students. Every class, the teacher teaches very carefully, there are times when he finishes teaching early, then he brings some funny stories to tell my class. Teacher to me is very funny, gentle, strict. I will never forget your kindness for education.
`text{Dịch:}`
Thầy tôi tên là Đồng, thầy là một giáo viên Toán hồi tôi còn học lớp 6. Năm nay, tôi lớp 9 rồi, thầy đã bạc đầu nhưng vẫn dạy tiếp tục đến tháng 10 sau hè nữa là về hưu rồi, nhân dịp đây, tháng 9 tôi có bó hoa tặng thầy. Thầy trong mắt tôi là một giáo viên tuyệt vời, có tài giảng dạy, có tính kỷ luật cao. Thầy được tất cả các trường ở thành phố Đà Nẵng mệnh danh là người hung dữ nhất tường. Nhìn vẻ bề ngoài thầy rất hung dữ, nhưng bên trong thầy lại rất hiền và thương học trò. Mỗi giờ học, thầy dạy rất kĩ càng, có buổi thầy dạy xong sớm thì đem mấy chuyện hài ra kể cho lớp tôi nghe. Thầy đối với tôi rất vui tính, hiền hòa, nghiêm khắc. Tôi sẽ không bao giờ quên ơn giáo dục của thầy.