Bản gốc:

I would like to talk about The Lost City of the Incas, Machu Picchu, which is one of new seven wonders of the world. It is located in the Cusco region of Peru in South America. It is composed of the remaining ruins of a city that lies at the top of a mountain, which is only accessible by trekking through the mountains for four days or by taking a train. It used to be an important cultural center for the Inca civilization that had to be abandoned when the Spanish invaded the region. It’s an astonishing piece of architecture built on a 400 feet cliff.

The rocks used to construct the walls of the city were extremely heavy and they were pushed up the mountain or chiseled from the side of the mountain itself by the Incas. Another interesting fact about the construction is the technique used involved making perfectly shaped stones so that no mortar would be needed to fit them together. The city is made up of over 150 buildings which include temples, sanctuaries and housing.

There are also over 100 flights of stairs, most of which are carved from a single slab of stone. It’s very hard to describe the majesty of the place, there is just something so inspiring about the mystery that surrounds it and how it was abandoned. Unfortunately, there are concerns over the growing number of tourists which have led to limitations on how many people can enter the site so that it can be better preserved for future generations.

Dịch nghĩa:

Tôi muốn nói về Thành phố đã mất của người Inca, Machu Picchu, là một trong bảy kỳ quan mới của thế giới. Nó nằm ở vùng Cusco của Peru ở Nam Mỹ. Nó bao gồm những tàn tích còn lại của một thành phố nằm trên đỉnh núi, chỉ có thể đến được bằng cách đi bộ xuyên núi trong bốn ngày hoặc đi tàu. Nơi đây từng là trung tâm văn hóa quan trọng của nền văn minh Inca đã phải bỏ hoang khi người Tây Ban Nha xâm lược khu vực. Đó là một công trình kiến trúc đáng kinh ngạc được xây dựng trên một vách đá 400 feet.

Những tảng đá được sử dụng để xây dựng các bức tường của thành phố rất nặng và chúng được người Inca đẩy lên núi hoặc đục từ sườn núi. Một sự thật thú vị khác về công trình này là kỹ thuật được sử dụng liên quan đến việc tạo ra những viên đá có hình dạng hoàn hảo để không cần vữa để ghép chúng lại với nhau. Thành phố được tạo thành từ hơn 150 tòa nhà bao gồm đền thờ, khu bảo tồn và nhà ở.

Ngoài ra còn có hơn 100 bậc cầu thang, hầu hết được chạm khắc từ một phiến đá. Thật khó để mô tả sự hùng vĩ của nơi này, chỉ có điều gì đó rất truyền cảm hứng về bí ẩn xung quanh nó và cách nó bị bỏ hoang. Thật không may, có những lo ngại về số lượng khách du lịch ngày càng tăng đã dẫn đến hạn chế về số lượng người có thể vào địa điểm để nó có thể được bảo tồn tốt hơn cho các thế hệ sau.