English:
Hello, all of you! My name is Minh, today I will tell you about my experience from the city to the countryside. My countryside. Here, I was born and raised in the sound of my mother's lullaby, in the fragrant aroma of rice fields. A peaceful, quiet countryside. There are lush areca gardens here. Cool clear lakes, the village roads run winding. The water ditch blooms purple duckweed. The small bridge spans across, the other ditch, the water is clear like mother's milk. There are lotus lakes, water wells, towering bamboo baskets singing summer noon, with green vegetable gardens. Far in the field, buffaloes are grazing in the valley. I remember most in the afternoon when I was able to fly a kite with my friends and watch a herd of buffalo come back. I love and be proud of my hometown, even if I go away I still remember my homeland.
Tiếng Việt ( dịch ):
Xin chào tất cả các bạn! Mình tên Minh, hôm nay mình sẽ kể cho các bạn nghe về kinh nghiệm đi từ thành phố về nông thôn của mình. Quê tôi. Nơi đây, tôi sinh ra và lớn lên trong tiếng ru của mẹ, trong hương lúa thơm ngát. Một vùng quê yên bình, tĩnh lặng. Ở đây có những vườn cau tươi tốt. Những hồ nước trong xanh mát rượi, những con đường làng chạy quanh co. Mương nước nở hoa bèo tím. Cây cầu nhỏ bắc ngang, con mương bên kia, nước trong vắt như sữa mẹ. Có hồ sen, có giếng nước, có lũy tre cao vút hát trưa hè, có vườn rau xanh mướt. Ngoài đồng xa, những chú trâu đang gặm cỏ dưới thung lũng. Tôi nhớ nhất buổi chiều được cùng lũ bạn thả diều và nhìn đàn trâu đi về. Tôi yêu và tự hào về quê hương của mình, dù đi xa tôi vẫn nhớ về quê hương.
