Trong đoạn trích"Trong lòng mẹ"của Nguyên Hồng,nhà văn đã sáng tạo nên một câu văn vô cùng độc đáo“Giá những cổ tục đã đày đoạ mẹ tôi là một vật như hòn đá hay cục thuỷ tinh, đầu mẩu gỗ, tôi quyết vồ ngay lấy mà căn, mà nhai, mà nghiến cho kì nát vụn mới thôi.”Câu văn đó được nói lên một cách chân thật,tự nhiên trong tâm hồn,cảm xúc của nhân vật chú bé Hồng.Câu nói đó chính là lòng căm hờn,uất hận của chú bé Hông với những hủ tục lạc hậu đã chèn ép mẹ chú.Phép so sánh thật tự nhiên,dồn dập,thể hiện sự uất hận đến cực điểm của chú.Chú nghĩ nếu những hủ tục đó như hòn đá hay cục thuỷ tinh, đầu mẩu gỗ,chú sẽ quyết vồ lấy mà cắn,mà nhai,mà nghiến cho kì nát vụn mới thôi.Sự giận giữ đã dâng trào đến cực độ,sôi sục trong lòng chú.Sự căm túc,uất hận đó chính là bắt nguồn từ lòng yêu thương,lòng kính mến mẹ của chú.Chú thương mẹ,hiểu được nỗi khổ của mẹ,cay đắng những cổ tục đã đày đọa mẹ,khiến mẹ phải bỏ chú đi tha hương cầu thực.Chú bé Hồng quả là một cậu bé có tâm hồn đa cảm,giàu tình yêu thương trong sáng.Tình cảm đó thật đáng ca ngợi!