Câu 1:
Nội dung:
- Cảm xúc về cái đẹp, cái nên thơ của quê hương.
- Lòng yêu quê hương, cảm xúc về sự thanh nhàn trong sự hòa hợp với thiên nhiên.
Ngệ thuật:
- Đan xen các chi tiết tả cảnh và người.
- Giọng điệu nhẹ nhàng, êm ái.
- Sử dụng từ xưng hô "ta".
- Bản dịch theo thể thơ lục bát, lời dịch trong sáng, sinh động, sử dụng các biện pháp so sánh, điệp ngữ có hiệu quả nghệ thuật.
Câu 2:tim tím, rực rỡ, nhẹ nhõm, xinh xinh, nho nhỏ, liêu xiêu
Láy bộ phận: tim tím,nhẹ nhõm,nho nhỏ,liêu xiêu,rực rỡ
Láy toàn bộ: xinh xinh
Caau3:
Láy bộ phận: Ánh nắng mặt trời rực rỡ trên đỉnh núi
Láy toàn bộ: Bạn ấy mặc một chiếc váy xinh xinh đi trên phố