1 Ví dụ
Ăn đơm nói đặt : vu khống , đặt điều , bịa chuyện cho người khác
Ăn ốc nói mò : nói không có căn cứ
Ăn không nói có : vu khống , bịa đặt
Nói băm nói bổ nói mạnh nói như bốp vào tai
Nữa úp nữa mở : nói mập mờ ko rõ nghĩa
Tất cả những thành ngữ trên đều chỉ những cách nói , nội dung không tuân thủ phương châm về chất
Bài 2
Những cách diễn đạt liên quan đến một phương châm hội thoại riêng :
Khi sử dụng các cụm từ : như tôi được biết, tôi tin rằng, nếu tôi không lầm thì, tôi nghe nói, theo tôi nghĩ, hình như là,... người nói thể hiện thái độ thận trọng, không khẳng định điều mà mình nói ra là hoàn toàn xác thực. Khi sử dụng các cụm từ : như tôi đã trình bày, như mọi người dều biết, người nói muốn báo cho người nghe biết là việc nhắc lại nội dung đã cũ là có chủ ý.
b)
Cực chẳng đã tôi phải nói; tôi nói điều này có gì chưa phải xin chị bỏ qua cho là những cách diễn đạt khi phải nói điều khó nói, dễ gây mất lòng người nghe. Để đảm bảo phương châm lịch sự người nói phải rào đón như vậy.
