Hai văn bản cùng nói về cây sen, nhưng khác nhau về nhiều phương diện :
– Về thể loại : Văn bản 1 là văn xuôi, văn bản 2 là văn vần.
– Về mục đích : Văn bản 1 nhằm cung cấp những hiểu biết về cây sen : nơi sống, hình dáng, cấu tạo và ích lợi của nó. Văn bản 2 lại có mục đích chính là qua hình tượng cây sen để ca ngợi một phẩm chất tốt đẹp của con người : trong môi trường xấu vẫn giữ được sự thanh khiết, trong sạch.
– Về từ ngữ : Ở văn bản 1 dùng nhiều từ ngữ chỉ có một nghĩa nói về đời sống tự nhiên của cây sen. Ở văn bản 2, nhiều từ ngữ được dùng với nghĩa chuyển (đẹp, bùn, hôi tanh, gần, mùi bùn).
– Về cách thức biểu hiện : Văn bản 1 thuộc phong cách khoa học (một mục từ trong từ điển). Văn bản 2 thuộc phong cách nghệ thuật.