gửi bạn đáp án:
Phần tiếng anh
Dear Lan,
How are you these days? I'm healthy as usual. Today I will tell you about my beloved family. My family has five members: father, mother, brother, sister and me. My father named Hung is 37 years old this year working at a fairly large construction company, I am very proud of my father. Next is my mother, her name is Ngoc, 35 years old this year with a beautiful face, so my mother is the owner of a cosmetics store. You won't believe it, my two sisters are twins 1 male and 1 female, sounds great, right? My two younger brothers are 5 years old this year, they are very cute.
My family often shares housework with each other, if my father goes to work, my mother will help. And if both mom and dad are busy, my three sisters and I are very enthusiastic. No one complains at all, because everyone is happy to work. My two younger brothers are extremely obedient, treat my parents very politely. I'm just a little stubborn. My parents never yelled at my sisters and brothers, they always chose to be gentle to deal with. My two brothers and my father have a common hobby that is both passionate about watching movies at night, so my mother was extremely angry but had to suffer because it was a hobby that went into her blood. As for me and my mother, we really like to go shopping on Saturday and Sunday. After all, I love everyone so much. I really like my dad because he always pampers me. I love my mom because she's super talented at cooking. And my two younger brothers are very good so I like it very much.
Well, the letter is long. Remember to email me about your family. Wishing you and your family a good day. Goodbye
Thanh Thanh
Phần dịch
Thân mến Lan,
Dạo nay bạn có khỏe không? Tớ vẫn khỏe mạnh như thường. Hôm nay tớ sẽ kể cho bạn nghe về gia đình yêu quý của tớ nhé. Gia đinh tớ có năm thành viên là bố, mẹ, em trai, em gái và tớ. Bố tớ tên Hùng năm nay được 37 tuổi làm tại một công ti xây dựng khá lớn, tớ rất tự hào bố của tớ. Kế tiếp là mẹ tớ, bà tên là Ngoc năm nay được 35 tuổi với khuôn mặt xinh đẹp nên mẹ tớ là chủ cửa hàng bán đồ mỹ phẩm. Bạn sẽ không tin được đâu, hai đứa em của tớ là hai đứa sinh đôi 1 nam và 1 nữ, nghe tuyệt phải không? Hai đứa em tớ năm nay được 5 tuổi chúng vô cùng dễ thương.
Gia đình tớ rất hay chia sẻ việc nhà cho nhau, nếu bố tớ đi công tác thì mẹ tớ sẽ làm giúp. Còn nếu cả bố và mẹ đều bận thì ba chị em tớ phụ rất hăng say. Chả ai than vãn câu nào cả, vì thấy ai cũng làm việc vui vẻ. Hai đứa em tớ cực kì ngoan ngoãn, cư xử với bố mẹ tớ vô cùng lễ phép. Chỉ có tớ là hơi bướng một chút. Bố mẹ tớ không bao giờ la chị em tớ, họ luôn chọn cách cư xử nhẹ nhàng để giải quyết. Hai đứa em tớ và bố tớ có sở thích chung là đều đam mê xem phim về đêm, vì thế mà mẹ tớ vô cùng tức giận nhưng phải chịu vì đó là sở thích đi vào trong máu rồi. Còn riêng tớ và mẹ cực kì thích đi mua sắm vào thứ 7 và chủ nhật. Sau tất cả, tôi rất yêu mọi người. Tôi cực thích bố bởi vì bố luôn chiều tôi. Tôi yêu quý mẹ bởi vì mẹ tài nấu nướng cực đỉnh. Và hai đứa em của tôi rất ngoan nên tôi thích nó vô cùng.
Thôi thì thư đã dài rồi. Nhớ gửi thư về cho tớ nói về gia định bạn nhé. Chúc bạn và gia đình một ngày tốt lành. Tạm biệt
Thanh Thanh
~~~~ Chúc bạn học tốt ~~~~
Không biết có dài quá không nhưng nếu thấy dài quá thì bạn bình luận phía dưới để mình sửa nha
Xin hay nhất nếu bài làm của mình hữu ích với bạn nhé!
