"Friendship means mutual affection
Difficulties, advantages, mutual concern"
Those are the thoughts and actions of our class collective. Minh is one of the brightest examples in the class. Minh and I were close friends throughout elementary school. Then in 6th grade, we were in the same class again. I very understand you. minh is smart and studious. Because of his poverty, minh had to help his mother sell bread on the street. Although he struggled, minh still overcame all difficulties to study. minh always cares about his friends, especially those who are weak, those who have difficult situations in life. minh is not afraid to mentor to help the weak improve. Every day, after helping his parents with everything, minh takes advantage of studying and doing homework, the rest of the time Hoang goes to the houses of weak classmates to encourage and help them overcome difficulties. In class, minh patiently lectured weak students with each writing exercise, each math problem, and at the same time guided how to spell, how to present the work... Sometimes I thought to myself: When I grow up I will be . to do that. . . . it. Teachers are the best. That makes me love him even more. minh still silently helps the weak to rise up every day, without waiting for the teacher to ask for help. minh is very devoted to you. minh is happy when his friends improve. minh has persistently helped you to progress together. That's why the teacher and the whole class love minh very much. Following minh's example, our class team always upholds the spirit of solidarity, mutual affection, mutual love, helping each other to progress. We love class, love school, love teachers, friends. I am even more proud to have a friend like minh.
Bản dịch :
"Tình bạn nghĩa là tình cảm lẫn nhau
Khó khăn, thuận lợi, cùng quan tâm "
Đó là những suy nghĩ và hành động của tập thể lớp chúng tôi. Minh là một trong những tấm gương sáng nhất lớp. Tôi và Minh chơi thân với nhau suốt thời tiểu học. Rồi năm lớp 6, chúng tôi lại học chung một lớp. Tôi rất hiểu bạn.
Minh thông minh và chăm học. Vì gia cảnh nghèo khó, Minh phải phụ mẹ bán bánh mì ngoài đường. Dù vất vả nhưng Minh vẫn vượt qua mọi khó khăn để học tập. Minh luôn quan tâm đến bạn bè, nhất là những bạn yếu thế, những bạn có hoàn cảnh khó khăn trong cuộc sống. Minh không ngại kèm cặp để giúp đỡ những bạn yếu kém tiến bộ. Hàng ngày, sau khi giúp bố mẹ mọi việc, Hoàng tranh thủ học bài và làm bài, thời gian còn lại Minh đến nhà các bạn học yếu để động viên, giúp đỡ các bạn vượt qua khó khăn
Minh vẫn âm thầm giúp đỡ những người yếu thế vươn lên hàng ngày, không cần đợi cô giáo nhờ vả Minh rất tận tâm với bạn.
Sự kiên nhẫn đã giúp thầy trò Minh nâng cao chất lượng học sinh yếu kém của lớp. Minh đã kiên trì giúp đỡ các bạn cùng nhau tiến bộ. Chính vì vậy mà cô giáo và cả lớp đều rất yêu quý Hoàng.
Theo gương Hoàng, tập thể lớp chúng tôi luôn nêu cao tinh thần đoàn kết, tương thân, tương ái, giúp đỡ nhau cùng tiến bộ.
Chúng em yêu lớp, yêu trường, yêu thầy cô, bạn bè. Tôi càng tự hào hơn khi có một người bạn như minh