空 There some rooms/seats available
割 You can get a discount.
有 There is something
無 There is nothing
申 You need to apply.
営 We are open now
月 Monday
得 Sale
秘 Secret
祝 Cerebration
合 I don't know... Sorry.満 There are no rooms/seats available
禁 Prohibit
Theo mk bt thì đây là tiếng Nhật á