A: Did you know you did something that made me very disappointed?
B: Oh my god! I'm so sorry. I forgot about your party...
A: You didn't want to come to my party? That was sad.
B: No, I mean, I forgot...
A: So, you don't know that I've waited for 1 hour?
B: No, it totally slipped my mind!
A: Did you know that you're so late that all my friends are almost going home?!
B: I sincerely apologize for my carelessness. Forgive me, please!
A: You apologize to me for what? It's too late...
B: :(((
*Translate:
A: Bạn có biết bạn đã làm điều gì khiến tôi rất thất vọng không?
B: Ôi trời! Tôi thật sự xin lỗi. Tôi đã quên mất bữa tiệc của bạn...
A: Bạn không muốn đến bữa tiệc của tôi ư? Thật là buồn mà :(
B: Không phải, ý tôi là, tôi quên mất ...
A: Vậy, bạn có biết rằng tôi đã đợi cả tiếng đồng hồ rồi không?
B: Không! Tôi đã quên khuấy mất!
*Idiom: Slip one's mind: Quên khuấy, quên béng.
A: Bạn có biết rằng bạn đã đến trễ tới nỗi hầu như những bạn bè của tôi đã về gần hết?!
B: Tôi thành thật xin lỗi vì sự bất cẩn của mình. Xin thứ lỗi cho tôi! ....
A: Bạn xin lỗi tôi để làm gì? Đã quá muộn rồi ....
B: :(((
@ngocc_vanw
- Cho em xin 5 sao và ' Câu trả lời hay nhất ' được không ạ? Em tự viết hết đấy :<
