Phép tu từ: so sánh, ám chỉ.
- Hình tượng: Tiếng hát như tiếng suối có tác dụng gợi tả tiếng suối giữa đêm khuya, gợi không gian tĩnh lặng, nét tương phản hiện đại, độc đáo làm cho cảnh rừng khuya không trầm mặc mà sinh động, ấm áp. .
-Thông tin liên tưởng từ “lồng lộng”: bóng trăng cổ thụ và hoa lồng gợi lên khung cảnh thần tiên thơ mộng. Không chỉ tái hiện một đêm trăng rất sáng mà còn khắc họa sinh động sắc cam và sự hài hòa giữa cỏ cây, hoa lá, tạo nên một bức tranh về đường nét, hình khối, tầng lớp ...
—— Cụm từ “chưa ngủ yên” đã kích hoạt hai trạng thái cảm xúc của tâm hồn Bác: xao xuyến trước vẻ đẹp của thiên nhiên, thao thức vì lo việc nước.
`->` Qua phép tu từ cho người đọc cảm nhận được những bức tranh thiên nhiên tươi đẹp, giàu hình ảnh, nhạc điệu và tình người ấm áp. Đồng thời ta cũng xúc động trước vẻ đẹp tâm hồn của người chú: tình yêu thiên nhiên chan hoà yêu nước, phong thái ung dung, lạc quan.