NHỮNG CẤU TRÚC NGỮ PHÁP TƯƠNG ĐƯƠNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH
A. LÝ THUYẾT
1, CẤU TRÚC VỚI “UNDERSTAND”: HIỂU CÁI GÌ
|
EX: I understand what you said
= I’m aware of what you said.
2, CẤU TRÚC “NO....ANYMORE”: KHÔNG CÒN NỮA
|
EX: I don’t like basketball anymore = No longer do I like basketball.
3, CẤU TRÚC VỚI “THERE IS NO POINT IN”: KHÔNG ĐÁNG LÀM GÌ
|
EX: There is no point in wasting money on clothes you don’t like
= It’s no use wasting money on clothes you don’t lke.
= It’s not worth wasting money on clothes you don’t like .
4, CẤU TRÚC VỚI “IT’S SEEMS THAT”: NÓ DƯỜNG NHƯ...
|
EX: It seems that It will rain heavily
= It’s likely that It will rain heavily
= It appears that It will rain heavily
5, CẤU TRÚC VỚI “ GET SBD TO DO SMT”: AI ĐÓ LÀM HỘ VIỆC GÌ ĐÓ
|
EX: I get my friends to paint my house.
= I have my house painted.
6, CẤU TRÚC VỚI “IN MY OPINION” : THEO QUAN ĐIỂM CỦA TÔI
|
EX: In my opinion, we should go by car.
= I suggest that we should go by car.
7, CẤU TRÚC VỚI “IN ORDER TO-IN ORDER THAT- SO THAT”: ĐỂ LÀM GÌ
|
EX: I try my best in order to have a nice result in the exam.
= I try my best in order that/so that I have a nice result in the exam.
8, CẤU TRÚC VỚI “LIKE”: THÍCH CÁI GÌ
|
EX: I like studying English.
= I’m fond of studying English.
9, CẤU TRÚC VỚI “BE ACCUSTOMED TO”: QUEN VỚI VIỆC GÌ
|
EX: She’s accustomed to walking to school.
= She is/gets used to walking to school.
10, CẤU TRÚC VỚI “BOTH...AND”: .....CÙNG VỚI.....
|
EX: Malson like playing both soccer and badminton.
= Malson like play not only soccer but also badminton
B. BÀI TẬP
I,Viết lại câu sao cho nghĩa không đổi:
- People should learn and understand how to protect our environment.
__________________________________________ (aware)
- She is no longer a kind-hearted girl.
___________________________________________ (any more)
- There is no point in doing that silly work, you’re wasting your time.
___________________________________________ (use)
___________________________________________ (worth)
- He is likely to quit the job again. Everytime he gets into trouble, he run away.
___________________________________________ (seems)
___________________________________________ (appears)
- My mother got me to clean up my room.
____________________________________________ (have me)
____________________________________________ (have the room)
- Because of the heavy rain, in my opinion, we should not go cycling.
____________________________________________ (suggest)
- In order to study abroad, I have to both learn hard and work hard as a part of school community.
____________________________________________ (so that)
____________________________________________ (so as to)
- Do you like playing football?
____________________________________________ (fancy)
____________________________________________ (fond of)
- Jane is not used to driving on the left.
____________________________________________ (accustomed)
- Both Jane and Josh attended English speaking course.
____________________________________________ (not only)
Đáp án: Áp dụng 10 cấu trúc liệt kê phía trên
- People should be aware of how to protect our environment.
- She is not a kind-hearted girl any more.
- It’s no use continuing that silly work, you’re wasting your time.
It’s not worth continuing that silly work, you’re wasting your time.
- He is likely to quit the job again. Everytime he gets into trouble, he run away.
He seems to quit the job again. Everytime he gets into trouble, he run away.
He appears to quit the job again. Everytime he gets into trouble, he run away.
- My mother got me to clean up my room.
My mother had me clean up my room.
My mother had my room cleaned up.
- Because of the heavy rain, I suggest we should not go cycling.
- I have to both learn hard and work hard as a part of school community so that I can study abroad.
So as to study abroad, I have to both learn hard and work hard as a part of school community.
- Do you fancy playing football?
Are you fond of playing football?
- Jane is not accustomed to driving on the left.
- Not only Jane but also Josh attended English speaking course.
II, Chọn câu gần nghĩa nhất.
Câu 1: There is no point in phoning Jane - She’s away
A, It would be waste of time phoning Jane - She’s always away.
B, You will waste your time if you insist on phoning Jane - She’s away.
C, Don’t spend your valuable time phoning Jane -She’s out.
D, Jane is very difficult to phone - She’s always away.
Câu 2: She is studying not only English but also French.
A, She is studying both English and French.
B, English and Frech are her favorite subject.
C, She likes both English and French.
D, She isn’t studying English, but she studying French.
Câu 3: There's nothing you can do about the situation, so it’s no use to worry about it.
A, can
B, about
C, to worry
D, about
Câu 4: My suit needs to be cleaned before the interview but I’m busy to do that.
A, I must have my suit cleaned before the interview.
B, I must clean my suit before the interview.
C, I must have my suit to be cleaned before the interview.
D, I must have my suit cleans before the interview.
Câu 5: Housewives do not have to spend a lot of time doing housework any more.
A. Housework will never be done by housewives any more.
B. Housewives have to spend more and more time to do housework.
C. Never have housewives spent as much time doing housework as they do now.
D. No longer do housewives have to spend a lot of time doing housework.
Câu 6. She locked the door in order not to be disturbed.
A. She locked the door in order that she wouldn't be disturbed.
B. She locked the door to be not disturbed.
C. She locked the door for her not to be disturbed.
D. She locked the door so that not to be disturbed.
Câu 7: I did not understand what the lecturer was saying because I had not read his book.
A. What the lecturer wrote and said was too difficult for me to understand.
B. The lecturer's book which I had not read was difficult to understand.
C. I found it very difficult to understand what the lecturer said in his book.
D. I would have understood what the lecturer was saying if I had read his book.
Câu 8: I get him to cut my hair.
A, My hair has already been cut now.
B, I’ve got to have the baber cut my hair.
C, I get my hair cut.
D, I’ve had my hair cut.
Câu 9: Lan had her car serviced yesterday.
A, Lan had service her car yesterday.
B, Lan had serviced her car yesterday.
C, Lan had somebody to service her car yesterday.
D, Somebody serviced Lan’s car yesterday.
Câu 10: We are accustomed to getting up early in the morning.
A, We used to get up early in the moring.
B, We are used to get up early in the morning.
C, We get used to get up early in the morning.
D, We get used to getting up early in the morning.
Câu 11: Remi is fond of living here because of its atmosphere.
A, Remi is used to living here because of its atmosphere.
B, Because the atmosphere is fresh, Remi likes living here.
C, Remi objects to living here because of its atmosphere.
D, Remi fancies living here because of its atmosphere.
Câu 12: It seems that the world record for this event is almost impossible to break.
A, It likely that the world record for this event is almost impossible to break.
B, It’s likely that the world record for this event is almost impossible to break.
C, It’s likely that the world record for this event is almost possible to break.
D, It’s like that the world record for this event is almost impossible to break.
Câu 13: We understand the more forest we cut down , the hotter the Earth becomes.
A, We are aware of the more forest we cut down , the hotter the Earth becomes.
B, We were aware of the more forest we cut down , the hotter the Earth becomes.
C, We have understood the more forest we cut down , the hotter the Earth becomes.
D, We was aware of the more forest we cut down , the hotter the Earth becomes.
Câu 14: Nick doesn’t smoke anymore.
A, Nick never smokes anymore.
B, No longer does Nick smoke.
C, No longer Nick does smoke.
D, Nick does smoke not any longer.
Câu 15: Psychology includes both Clinical Psychology and Forensic Psychology.
A, Psychology includes either Clinical Psychology or Forensic Psychology.
B, Psychology includes neither Clinical Psychology nor Forensic Psychology.
C, Psychology includes not only Clinical Psychology but also Forensic Psychology.
D, Psychology includes Clinical Psychology with Forensic Psychology.
Đáp án:
Câu 1: B
Dịch: Thật vô nghĩa khi gọi cho Jane - cô ấy đi rồi.
B, Bạn sẽ phí thời gian của mình nếu cứ khăng khăng gọi cho Jane - cô ấy đi rồi.
A: sai ở từ “always” và “would be”.
C: sai ở từ “valuable time” không sát câu gốc
D: rất khó để gọi cho Jane - cô ấy luôn luôn ở ngoài -sai nghĩa.
Câu 2: A
Dịch: Cô ấy học tiếng Anh và tiếng Pháp.
A, Cô ấy không chỉ học tiếng Anh mà còn tiếng Pháp.
B, Sai ở từ “favorite” không sát câu gốc.
C, Sai ở từ “like” không sát câu gốc.
D, Cô ấy không học tiếng Anh, cô ấy học tiếng Pháp -sai nghĩa.
Câu 3: C
Cấu trúc: To be used to + V_ing
Câu 4: A
Dịch: Bộ đồ của tôi cần được làm sạch trước buổi phỏng vấn nhưng tôi quá bận để làm vậy.
A, Tôi phải có bộ đồ của mình được làm sạch trước buổi phỏng vấn.
B,C,D sai ngữ pháp.
Câu 5: D
Dịch: Những bà nội trợ không còn phải dành quá nhiều thời gian để làm việc nhà nữa
D, Cấu trúc “S + TĐT+ not + V + any more = No longer + TĐT + S + V”
A, Việc nhà sẽ không bao giờ được hoàn thành bởi các bà nội trợ nữa. - sai nghĩa
B, Những bà nội trợ dành ngày càng nhiều thời gian hơn làm việc nhà. - sai nghĩa
C, Chưa bao giờ những bà nội trợ dành nhiều thời gian làm việc nhà như bây giờ. -sai nghĩa
Câu 6: A
Dịch: Cô ấy khóa cửa để không bị làm phiền.
A, Cô ấy khóa cửa để không bị làm phiền.
B,C,D sai ngữ pháp.
Câu 7: D
Dịch: Tôi không hiểu giảng viên đang nói gì bởi vì tôi chưa đọc quyển sách này.
D, Tôi sẽ hiểu giảng viên đang nói gì nếu tôi từng đọc quyển sách này.
A, Những gì giảng viên nói và viết quá khó để tôi hiểu -sai nghĩa
B, Quyển sách của giảng viên cái mà tôi chưa hề đọc, quá khó hiểu. -sai nghĩa
C, Tôi cảm thấy rất khó hiểu những gì giảng viên nói trong ucoons sách của ông ấy -sai nghĩa
Câu 8: A
Dịch: Anh ấy cắt tóc giúp tôi.
A, Tóc tôi đã được cắt.
B, Sai ở từ “the baber” - không sát nghĩa câu gốc.
C, Sai ngữ pháp.
D, Sai ở “have” - không đúng thì của câu gốc.
Câu 9: D
Dịch: Xe của Lan được phục vụ ngày hôm qua.
D, Ai đó đã phục vụ xe của Lan ngày hôm qua.
A,C sai ngữ pháp.
B, Lan phục vụ xe của mình ngày hôm qua - sai nghĩa
Câu 10: D
Dịch: Chúng tôi đã quen với việc dậy sớm vào buổi sáng.
D, Chúng tôi đã quen với việc dậy sớm vào buổi sáng.
A,B,C sai ngữ pháp.
Câu 11: D
Dịch: Remi thích sống ở đây bởi không khí của nó.
D, Remi thích sống ở đây bởi không khí của nó.
A, Remi đã quen sống ở đây bởi không khí của nó - sai nghĩa
B, Sai ở từ “fresh” -không sát nghĩa câu gốc.
C, Remi phản đối sống ở đây bởi không khí của nó - sai nghĩa.
Câu 12: B
Dịch: Kỉ lục thế giới của sự kiện này dường như khôn thể phá vỡ.
B, Kỉ lục thế giới của sự kiện này dường như không thể phá vỡ.
A,D sai ngữ pháp
C, Kỉ lục thế giới của sự kiện này dường như có thể phá vỡ -sai nghĩa.
Câu 13: A
Dịch: Chúng tôi hiểu rằng càng nhiều rừng bị chặt phá, Trái Đất càng nóng lên.
A, Chúng tôi hiểu rằng càng nhiều rừng bị chặt phá, Trái Đất càng nóng lên.
B,C,D không cùng thì với câu gốc.
Câu 14: B
Dịch: Nick không còn hút thuốc nữa.
B, Nick không còn hút thuốc nữa
A,C,D sai ngữ pháp.
Câu 15: C
Dịch: Ngành Tâm lý học bao gồm cả Tâm lý học lâm sàng và Tâm lý học pháp y.
C, Ngành Tâm lý học không chỉ bao gồm Tâm lý học lâm sàng mà còn Tâm lý học pháp y.
A, Ngành Tâm lý học bao gồm Tâm lí học lâm sàng hoặc Tâm lý học pháp y - sai nghĩa.
B, Ngành Tâm lý học không bao gồm Tâm lí học lâm sàng và Tâm lí học pháp y - sai nghĩa.
D, Sai ngữ pháp.
